No Time To Die | Engl. / d. Text

Bond is no longer on active duty and is enjoying a quiet life in Jamaica. His peace is short-lived when his old friend Felix Leiter from the CIA shows up and asks him for help. The mission to rescue a kidnapped scientist turns out to be far more insidious than expected and leads to the trail of a mysterious villain in possession of dangerous new technology.

Deutsch: Bond ist nicht mehr im aktiven Dienst und geniesst ein ruhiges Leben in Jamaika. Sein Frieden ist von kurzer Dauer, als sein alter Freund Felix Leiter von der CIA auftaucht und ihn um Hilfe bittet. Die Mission, einen entführten Wissenschaftler zu retten, erweist sich als weitaus tückischer als erwartet und führt Bond auf die Spur eines mysteriösen Bösewichts, der im Besitz von gefährlicher, neuer Technologie ist.